早稲田大学 Ｙ．Ｍ．特派員

タイトルはラ・ブリュイエールという文人の言葉です。フランス文学科の専門演習はフランス語の文献を事前に和訳し、授業で読み合わせたうえで教員の解説、学生による発表などを行うことが主です。たとえば、今受講しているものでは、モーパッサンの短編を原文で通読する授業や、フランス映画をみんなで鑑賞して、学生の発表とディスカッションをする授業、フランスの漫画（BD）をネイティブの教授と読解する授業などがあります。毎日大量のフランス語に触れることになるので、嫌でも鍛えられます。フランスの文学や思想は難解なものが多く、語学の大変さも相まってなかなかハードな勉強ですが、「なんだかよくわからないもの」にあの手この手でなんとかアプローチしてみる、という経験をしてみることはとても大事だと思います。少しでも分かることができるものが増えれば、その分だけ世界は広がります。愉快に、豊かに生きていくために必要な一生物の作法を身に着けること、これが私の大学生活のモチベーションです。

早稲田大学には同志社大学に留学することができる単位互換制度があり、それを利用して２年次に１年間京都に住んでいました。気になるサークルやイベントに片っ端から参加するなかでたくさんの出会いや発見があり、はじめて自分の居場所と言えるような場所もできました。そして、自分がいかに早稲田大学でボーッとしていたのかに気づかされました。知らない場所で一から関係性を作っていく必要に駆られてはじめて新しい一歩を踏み出すことができたのです。家族や友達がいて、昔から慣れ親しんでいる場所では気付けないこともあります。もともとはなんとなく就職するつもりだったのですが、この滞在がきっかけで興味分野が広まり、大学院進学を希望するようになりました。自身を違う環境に置き、そこでなにか新しいことをともかくやってみる、ということは私にとってかけがえのない経験となりました。